Прожекциите започват още в 11.30 часа

Филмова програма 23 септември, четвъртък:

Голяма зала, Читалище „Никола Вапцаров“

13:30 / 14:54 – Астрид, Испания, 2020, Марк Галвер Лакруз, 54`/ Astrid, Spain, 2020, Marc Galver Lacruz, 54`

Историята на Астрид е за бедствието на преобръщащ живота инцидент. Астрид живее тих, скромен живот, докато един почти фатален инцидент не причинява ампутацията на десния й крак. След многобройни тестове, изпитания и пречки, Астрид излиза от другата страна на бедствието с Параолимпийски медал за доказателство на постиженията си Историята разказва за нейните емоционално и професионално пътешествие, което неизбежно я променя, така че Астрид в края е един различен човек от този, който е била в началото на своите усилия. Инцидента, 13-те последващи операции, решението да ампутира, ставането и прохождането отново, преодоляването на мъката от първите неуспешни спускания и невероятното житейско усилие просто да продължи. Това е Астрид. Има и още една история, която показва, че не е толкова важно от къде тръгваме или къде отиваме, а какво се случва с нас по време на пътуването, как живеем през моментите и какво правим с това след като пристигнем. Един разказ за разбита млада жена в началото и олимпиец, проливаш сълзите на многото натрупани емоции в края, със своя параолимпийски медал в ръка.

Специален панел „Те могат – хората с увреждания и екстремните спортове“

14:54 / 15:02 – В тъмнина, Полша, 2020, Кристоф Свидерски, 7′ / Gdy nie widzę /In darknesс, Poland, 2020, Krzysztof Świderski, 7`

Документална импресия за спускането в пещерата. Спелеолог се изправя пред тъмнината в недрата на земята.

15:02 / 15:30 – По ръба Ветерщайн, Австрия, 2018, Якоб Швайгхофер, 26` / Wetter Stein Grat/Wetterstein Ridge, Austria, 2018, Jakob Schweighofer, 26`

Мики Вохлебен, немски професионален алпинист, е поставил висока летва. Той възнамерява да прекоси ръба Ветерщайн (Wetterstein) без да спира за почивак. Пред него се намира огромен и крехък хребет. Не само физическата сила и издръжливост са необходими за това начинание, но психическата издръжливост и концентрация са това, от което се нуждаете, когато се движите през този алпийски взискателен терен за толкова дълъг период от време. Грешки не се допускат. Месеци преди преминаването, той преминава тежки тренировки. Необходима е дисциплина, за да се поддържат повтарящите се тренировки, които постепенно се увеличават. Той се научава да остане съсредоточен и пъргав, дори когато тялото му крещи от изтощение.

15:30 / 17:30 – почивка/break – Виж изложби/See exhibitions

Тържествена зала, Читалище „Никола Вапцаров“

11:30 / 12:15 – “Лоик и Флолопапите”, Белгия, 2019, Доминик Снайерс, 45`/ Loïc et les Flolopapys/Loic and the Flolopapys, Belgium, 2019, Dominique Snyers, 45`

След като на шест получава първите си обувки за катерене, 22 годишния Лоик се превръща в страстен алпинист. Заедно с Флориан, Пабло и Пиер, те сформират неразделните “Флолопапи”. Вижте как предприемат различни катерачески приключения, в които се подкрепят и допълват един друг като братя, с чувство за хумор, приятелство и крехкост. Но ще успее ли Лоик да използва енергията на Флолопапите, за да преодолее преследващия го страх от височини, докато изкачва едни от най-трудните маршрути на планетата? Лоик и Флолопапите ви канят да поемете с тях на едно много човешко приключение.

12:15 – 13:30 – почивка/break

13:30 / 14:31 – Светът на Гастон Ребюфa, Франция, 2010, Жил Шапа, Денис Стейнберг, 51’ / Le Monde de Gaston Rebuffat, France, 2010, Gilles Chappaz, Denis Steinberg, 51’

Филм на носителя на Гран При от Банскофилмфест’ 2009 – Жил Шапа (член на журито през 2010 г.), който портрет на един от най-великите алпинисти на ХХ век и на един от най-талантливите писатели на планинарска тема в историята.

Гастон Ребюфа (Gaston Rébuffat, роден на 7 май 1921 г. в Марсилия, починал на 31 май 1985 г. в Париж) – френски алпинист, планински водач и писател, носител на Ордена на Почетния легион (1984 г.). Започва да се катери в района на Каланк край Марсилия на брега на Средиземно море през 1942 г. След това се премества и става гид в Шамони. Славата на отличен алпинист му осигурява място във френската национална експедиция през 1950 г., която прави първо изкачване на осемхилядник – Анапурна (8091 м). Ребюфа е първият човек, който успява да преодолее шестте знаменити северни в Алпите – на Гранд Жорас, Пиц Бадиле, Пти Дрю, Матерхорн, Чима Гранде и Айгер. Автор е на няколко великолепни книги, които по неповторим начин пресъздават отношението човек-планина. Най-известна сред тях е “Звезди и бури” (“Etoiles et Tempêtes”/ “Starlight and Storm”), излязла на френски през 1954 г. (издателство “Arthaud”, Grenoble) и на английски през 1956 г. Книгата е издадена на български през 1967 г. от издателство “Медицина и физкултура”. Неин преводач и автор на предговора е един от най-големите български полиглоти, владеещият 40 езика Светослав Колев. Предговорът на първото френско издание е написан от Лорд Джон Хънт, ръководителят на британската експедиция, която прави първото изкачване на Еверест през 1953 г.

Специална програма – 100 години от рождението на Гастон Ребюфа/Special program – 100 years Gaston Rebuffat

14:31 / 14:50 – Изгубената Витоша, България, 2019, Никола Багаров, 18`/The lost Vitosha, Bulgaria, 2019, Nikola Bagarov, 18`

През есенните дни на 2019 г. група младежи отбелязват една година откакто Витоша не недостъпна за колоездачи. В търсене на изгубената за себе си Витоша, те реализират един проект, в който показват колко е труден достъпа до планината след като спря познатият ни лифт “Бай Кръстьо”. Главни герои във филма са братята Стоян Пейчинов и Явор Пейчинов (познаваме ги като Танеца и Явката) и техният приятел Йоан Нейчев (един от най-добрите ездачи в България през последните години), Мария Рангелова и Баба Тошка, от заслона Бай Кръстьо. Заснет и режисиран от Никола Багаров, добре известен с краткия си зимен документален филм “Представа за свобода”. Това не е просто поредния филм за колела и добро спускане, макар да има и такива неща, защото създателите му искат да подчертаят един социален проблем – в последните години Витоша става все по-недостъпна за хората, които искат да практикуват спорт активно и да я посещават за отдих.

14:50 / 14:58 – Да прегърнеш звездите, Испания, 2020, Кристофър Санчез и Марио Сервантес, 8`/ Abrazar las estrellas/Embracing the stars, Spain, 2020, Christopher Sánchez & Mario Cervantes, 8`

Хавиер е глух и сляп, но е готов да изживее приключението и да се изкачи до върха, за да сбъдне мечтата си – да прегърне звездите.

Специален панел „Те могат – хората с увреждания и екстремните спортове“

14:58 / 15:06 – Гандо, Иран, 2020. Тимур Гхадери, 8′ / Gando, Iran, 2020, Teymour Ghaderi, 8`

Поради липса на вода момичетата от провинциите Систан и Балучестан в Иран трябва да пътуват далеч от селата си, за да донесат вода. Повечето водни басейни са обитавани от вид ирански крокодил, наречен Гандо. “Гандо” е историята на Хава, 9-годишно момиче, което е загубило част от ръката си заради такъв крокодил, носейки вода. И все пак тя и другите от провинциите тачат Гандо крокодилите. Вярват, че където има Гандо има и вода.

15:06 / 15:20 – Голямото постижение, Испания, 2020, Игнаси Лопез Фабрегас, 13′ / El gran hito/The Great Milestone, Spain, 2020, Ignasi Lopez Fàbregas, 13`

Хобито на един добър алпинист е да достига върховете на най-високите планини. Той има една последна цел, за да е постигнал специалната си колекция – онзи невъзможен връх, на който е решен да се качи, каквото и да му струва. Една жена, отегчена от чакане да се завърне съпругът й от поредното планинско приключение, решава сама да си потърси свое приключение и да изкачи един по-скромен връх. Като жена тя ще срещне повече и по-трудни препятствия от самото изкачване на върха. Съдбите и на двамата герои ще се обединят, докато всеки един преследва целта си.

15:20 /16:15 – Завръщане в изгубения Рай, Швейцария, Италия, Адриано Зека, 55`/ Ritorno all’eden perduto/Return to lost Eden, Switzerland, Italy, Adriano Zecca, 55`

“По следите на едно лудо приключение се озовах в една износена местна лодка на дълго мечтаният остров Сиберут от архипелага Ментауей, на 90 мили западно от Суматра, Индонезия.” – през 1969 г. тогава 24 годишният Адриано Зека вписва кратка бележка в пътния си дневник по време на невероятно приключение из мистериозните малко известни кътчета на земята. Това изключително преживяване, споделено с местната непокътната общност, дава началото на неговата работа като документалист. През юли 2019 г. след половин век пътувания, репортажи и документални филми, една удовлетворяваща кариера, която го води по целия свят, италианският режисьор е измъчван от един въпрос от миналото: “Какво стана с малкия остров Сиберут и с местните “хора на цветята”, които го населяваха?” Този филм е опит за отговор на този въпрос, но най-вече е едно емоционално завръщане и намирането на житейски баланс. След петдесет години Адриано Зека се връща по стъпките на първото си пътуване, заедно със семейството си – с жена си Магда, испанска художничка, и с двамата си сина – Елой, кинематограф и Раул, антрополог.

16:15 /17:30 – почивка/break – Виж изложби/See exhibitions

17:30 / 19:00 – Виж презентации в Голяма зала /See presentations Big Hall

Централен площад „Никола Вапцаров“

19:40 / 20:46 – Салто е кралят, Словакия, 2020, Павол Барабаш, 64`/ Salto je kral/ Salto is the King, Slovakia, 2020, Pavol Barabas, 64`

Спускане по най-високите водопади в света е предизвикателството пред група приятели. Те искат да се слеят с водния елемент. Техните експедиции са пътешествия в непознатото. Единственото сигурно е силата на техните взаимоотношения. Дали тя ще е достатъчна да се спуснат по най-високите водопади в света?

20:46 / 21:00 – Кей Еф Си, Нова Зеландия, 2020, Ричард Сайди, 15`/ The KFC, New Zealand , 2020, Richard Sidey, 15`

Петима парапланериста от клуба на „Кивитата“ предприемат приключение по параглайд в Танзания с заветната цел да полетят от връх Килиманджаро.

21:00 / 22:20 – Чолитас, Испания, 2019, Хайме Мурсиедо, Пабло Ирабуру, 80`/ Cholitas, Spain, 2019, Jaime Murciego, Pablo Iraburu, 80` – най-награждаван планинарски филм на 2020

Пет коренни жени от Боливия участват в уникална експедиция. Като символ на освобождение те предлагат да се изкачат на най-високата планина в Южна Америка.